Wrap, History and Syncope
18 juli 1936, Bayonne. Bij het horen van het nieuws over de fascistische militaire opstand verliest Antonia Mercé y Luque, de Spaanse danseres en bailaora bekend als ‘La Argentina’, haar bewustzijn en sterft. En dat in een fatale synchronie met de Tweede Republiek.
In een nauwe dialoog met beelden, volgt Isabel de Naverán, de echo van die klap. Zo bevat ‘La Argentina’s’ individuele stuiptrekking, zowel representatief als symbolisch, ook de collectieve pijn, die op verschillende momenten en in verschillende vormen weerklank vond bij andere kunstenaars. Hieronder bevinden zich schijnbaar verre figuren zoals de Japanse choreografen Kazuo Ohno – die zich gedwongen voelde zijn dans vijftig jaar na haar optreden te herzien – Takao Kawaguchi, de bailaora Rocío Molina en de auteur Gertrude Stein.
De voorstelling maakt deel uit van het programma Figures of Fascism and Antifascist Solidarity. Klik hier voor het volledige programma.
• Isabel de Naverán is een onafhankelijk onderzoeker en schrijver. Haar werk bevindt zich op het snijvlak van kunst, hedendaagse choreografie en performance, met een focus op lichamelijke overdracht en het onderzoeken van het concept van historische tijd door middel van vluchtige en vergankelijke praktijken. Ze werkte als curator van dans en performance in het Reina Sofía Museum in Madrid (2017-2024) en publiceerde de boeken Envoltura, historia y síncope (2021); Wrap, History and Syncope (2024); Ritual de duelo (2022) en La ola en la mente (2024).
Wrap, History and Syncope is de naam van een langlopend onderzoeksgebied dat sinds 2016 door Isabel de Naverán wordt ontwikkeld. Het is ook een boek – oorspronkelijk gepubliceerd in het Spaans als Envoltura, historia y síncope door Caniche Publishing House, Baskenland, 2021, en later uitgebreid en gepubliceerd in het Engels door Varamo Press, Oslo, in 2024.
