ma di wo do vr za zo
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
 
 
 
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 

The Private Collection of Acácio Nobre

performance
26.02.2011

In de kelder van haar grootouders vond Patricia Portela een doos met teksten en ontwerpen van Acácio Nobre, een homo universalis van de Portugese avant-garde begin 20ste eeuw. Hijzelf en zijn geniale ideeën blijken echter uit de geschiedenisboeken te zijn weggegomd. In deze performance brengt zij het werk van Acácio Nobre weer tot leven. Met een vintage schrijfmachine en een draadloos keyboard zetten de twee performers een dialoog op over Nobres archief. Als in een stomme film, op het ritme van de aanslagen op de oude schrijfmachine, stellen ze het collectieve geheugen van een natie in vraag.

• Patricia Portela is schrijfster en theatermaakster, o.m. van het ook in ons land enthousiast onthaalde Banquet. Voor The Private Collection of Acácio Nobre werkt ze samen met o.m. geluids- en installatiekunstenaar Christophe de Boeck, die tijdens Performatik zijn installatie Staalhemel presenteert in Bozar.

text & images Patrícia Portela | typewriter and sound installation Christoph de Boeck | special effects and image post-production Irmã Lúcia | electronic design of the typerwriter Fabrice Moinet | interpreters André e. Teodósio, Patrícia Portela | co-production Prado/ EGEAC-Maria Matos Teatro Municipal | performances at Kaaistudio’s supported by the Portuguese Embassy in Belgium & Camões Institute

TALEN: Engels