Kaaistudio's

Chaque volet de TiNWwP vous emmène dans un voyage où le corps, l'esprit et l'âme sont connectés. L'expérience des émotions que sont la colère, la peur, la tristesse et la joie est partagée collectivement.  Après s'être connecté collectivement à notre colère en septembre 2022, l'Edition d'Hiver de TiNWwP sera imprégnée de PEUR. Qu'est-ce qui nous rend peureux.ses ? Et comment transformer la peur en carburant d'excitation, d'auto-compassion et de sagesse ?

À quelle fréquence dialoguons-nous consciemment dans la peur ? Et comment ce processus s'infiltre-t-il dans notre vie et actions quotidiennes ? Ce workshop en trois parties explore la notion de peur à travers l'écriture créative (1), la poésie (2) et la performance (3). Si vous aimez écrire ou jouer, ou si vous souhaitez sortir de votre zone de confort, cet workshop est pour vous !

Un dos courbé, parlant sans bouche. Des bras qui suivent leur propre chemin. Dans son premier solo, Milø Slayers explore la frontière entre l’être humain et le monstre. Hip-hop et danse contemporaine abstraite se fondent sous un jeu de lumière qui déforme constamment les proportions humaines familières. 

La 8e lettre, H, est la lettre qui est à l'origine de la recherche d'Effi & Amir sur la pratique ancienne et contemporaine du "Shibboleth". Autour d'une table ronde, cette performance interactive trace des lignes, mesure des sons et raconte des histoires sur la façon dont une voix se transforme en une frontière, et une collection de sons en un point de contrôle.

Avec son solo politique La veste du président, le danseur, chorégraphe et activiste congolais Lucas Katangila s'attaque aux exactions commises dans l'est du Congo. Dans sa chorégraphie, il oscille entre des mouvements souples et fluides, et une danse très calculée, parfois même retenue. Jusqu'à ce que la tension ne puisse plus être contenue et que la pièce éclate et crache la violence.

Quand le roman L'amant de Lady Chatterley fut publié en 1928, il a fait sensation. Florian Myjer et Lisa Verbelen entrent aujourd’hui dans la danse avec ce roman à scandale révolutionnaire. Se vautrant sans vergogne dans le plaisir, iels transposent L'Amant de Lady Chatterley  avec une pointe de brutalité et une touche de tendresse au 21e siècle.

Dans ce troisième rendez-vous de la série "Les Merveilles du multilinguisme", nous évoquerons ensemble les politiques de traduction. Car il n’y a pas que des raisons artistiques qui président au choix des langues dans lesquelles un texte est pensé, traduit et communiqué : des motifs politiques (culturels) et économiques peuvent également y jouer un rôle considérable. Une discussion publique sera accompagne des interventions de Rokus Hofstede (traducteur de e.a. Annie Ernaux), la redaction du magazine des arts du spectacle Etcetera, et le rappeur, slameur, créateur de théâtre et acteur Armin Mola.

Chaque édition de There’s Nothing Wrong with Peoplese termine par une fête, où les DJ bruxellois·es partagent leurs meilleurs beats.

Pour NMS Boxing Club, la boxe est une discipline qui permet d'apprendre à connaître son corps, sa puissance et ses limites. Cet atelier sera une initiation qui amènera les personnes à explorer leurs capacités à se mouvoir pour éviter les coups et en donner, à apprendre de nouveaux gestes et à porter un regard sur l’utilisation de la force, dans un cadre bienveillant.

Pendant la pandémie, les services de livraison de nourriture ont connu une demande beaucoup plus importante, alors que les personnes ayant la possibilité de se mettre en quarantaine cherchaient des moyens de faire venir le monde extérieur à elles. Akira Takayama les a invité·es à créer des performances de rap.

Et si les sons de votre environnement commençaient à disparaître ? David Weber-Krebs vous convie à écouter collectivement un monde qui devient de plus en plus silencieux. Accompagné par le compositeur Pali Meursault, un groupe de jeunes conteur·euses vous guidera dans un lent processus qui mène au silence. Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'histoires à raconter.