Deze derde aflevering voert Margot van een begrafenis naar Angélica Liddell's voorstelling Histoires de Théâtre III: Liebestod.

"buren" évoque le fait d'être constamment en relation avec son environnement. Un entretien avec Oshin Albrecht et Melissa Mabesoone, qui ont baptisé leur collectif d'après ce verbe. De 2023 à 2025 elles sont artistes en residence au Kaaitheater.

Elle danse depuis qu’elle a su se tenir debout, la musique est son refuge, elle rêve un jour de travailler avec Jordan Peele, Björk ou Rébecca Chaillon. Depuis 2021, la danseuse et chorégraphe Soa Ratsifandrihana crée son propre travail. Une rencontre avec Soa Ratsifandrihana.