Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
 
 
14
 
15
 
16
 
 
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 
 

INSIDE OUT – a festival by Citylab

Festival

[INSIDE OUT utilise une formule Payez ce que vous pouvez. > Lisez plus.]

Imaginez.

Vous apercevez un fil et en le tirant, vous retournez la ville comme on retourne une chaussette : ce qui est à l’intérieur se retrouve à l’extérieur. Ce qui était à l’ombre se retrouve soudain en pleine lumière. Et les états d’âme de chacun·e trouvent le chemin qui mène vers la sortie par le biais l’expression artistique.

Voilà précisément ce qui a lieu quand Citylab prend les rênes.

En tant qu’incubateur d’art et d’artivisme, Citylab soutient des talents bruxellois·es à élaborer et à imaginer leur conception de l’avenir urbain. Dans ce processus créatif, des artistes autodidactes définissent elleux-mêmes ce qu’est l’art et développent une voix artistique pour raconter leurs narrations : herstories, hxstories ou histories.

INSIDE OUT présente des œuvres scéniques et audiovisuelles de ces artistes, sur écran et sur scène. Il s’agit d’un reflet de la dynamique artistique et politique, des possibilités et des défis qui sont au cœur de Bruxelles. INSIDE OUT montre ce qui est en jeu et quel est l’étape suivante.

Vous êtes cordialement invité·e à participer de manière active à cet espace où l’art génère des rencontres, de l’engagement et un esprit de communauté.

INSIDE OUT: un miroir artistique de la vie aux centres de Bruxelles.

#DontMissThis


organized by Citylab Pianofabriek

in collaboration with le Collectif des Madrés, Police Watch, Destelheide, Kunstencentrum BUDA, STU Arts, Collectif queer juives " Shabbes 24/7", Filmfestival System_D, Collectif ReSisters, Imazi.Reine, Sociaal Fonds voor Podiumkunsten, Mestizo Arts Platform, Bâtard Festival, Lezarts Urbains, Pianofabriek Culturencentrum, e.a.

supported by Kaaitheater, VGC, Ville de Bruxelles, Vlaanderen – Cultuur, Jeugd en Media