ma di wo do vr za zo
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
 
 
14
 
15
 
16
 
 
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 
 

hibi

dans
23—24.02.2007

De barst in de theepot


Internet rules! Twee choreografen leren elkaar kennen via het internet, waar ze elkaars dagboeken lezen. Het resulteert in een duet: hibi.


Un Yamada woont in Tokyo. In 2002 richtte zij haar gezelschap Co. Yamada Un op. Yukiko Shinozaki woont en werkt sedert 1997 in Brussel; zij danste in verschillende producties van Meg Stuart/Damaged Goods en bracht eigen werk uit met Heine Røsdal Avdal en Christoph De Boeck en met Christelle Fillod.


Un Yamada en Yukiko Shinozaki vertrekken van een gefragmenteerd lichaamsbeeld, gekenmerkt door ‘dissonante harmonie’ en ‘contradictorische relaties’. Door het herhalen en variëren van bewegingen willen zij de grens tussen hun beider lichamen diffuus maken en vragen stellen bij de idee van normaliteit en onze perceptie daarvan. In het Japans heeft ‘hibi’ twee betekenissen: het refereert aan normaliteit en het betekent ook ‘barst’, bv. een barst in een theepot.

chorégraphie & danse Yukiko Shinozaki & Un Yamada
son Christoph De Boeck
dramaturgie Sara Jansen
collaboration technique Hans Meijer
assistant artistique Heine R. Avdal
responsable de la production Leen Driesen
production deepblue & co.yamada un
coproduction Stuk
en collaboration avec Kaaitheater, Vooruit & Buda
avec le soutien de la Communauté flamande, Saison Foundation, Contemporary Art Network





 est une série de programmes que nous réalisons à court terme. Cela nous permet d’attraper au vol des offres inattendues et intéressantes.