ma di wo do vr za zo
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
 
 
14
 
 
 
 
18
 
19
 
 
 
22
 
 
24
 
25
 
26
 
27
 
 
 
 
 

Het moment waarop we niets van elkaar wisten

theater
18—28.01.2006

Een plein in een stad

Het moment waarop we niets van elkaar wisten
(1992) van de Oostenrijkse auteur Peter Handke bestaat uitsluitend uit toneelaanwijzingen, er wordt geen woord in gesproken. 'Een lege ruimte die we scène noemen; iemand betreedt die scène terwijl iemand anders toekijkt'. Zo omschreef Peter Brook ooit de essentie van het theater.

In Het moment... zitten we als toeschouwers als het ware aan de rand van een plein in een stad - de Brusselse Grote Markt b.v. - en kijken we naar de voorbijgangers. Aanvankelijk beschrijven zij schijnbaar abstracte patronen in de open ruimte, maar om die voorbijgangers te kunnen benoemen, gaan wij hen van elkaar differentiëren: in hun kleding, hun houding, hun handelingen. Uitgaande van wat we zien, beginnen we te interpreteren, te fantaseren.

Steunend op Handkes script realiseert de jonge Brusselse regisseur Ruud Gielens, bekend van Union Suspecte, Het Toneelhuis, de KVS, zijn 'beeld' van een stadsplein, samen met een grote ploeg van jonge, professionele acteurs (o.a. het Brusselse gezelschap Tristero), RITS-studenten, enthousiaste vrijwilligers en muzikanten. Samen geven zij gestalte aan de talrijke personages en passanten die op het plein verschijnen. De aanwijzingen van Handke interpreterend, zorgt Ann Weckx voor de talrijke kostuums en staat componist Jan Goovaerts in voor de muzikale omkadering. Een bijzonder kleurrijke en toegankelijke voorstelling met veel volk, veel beweging en veel muziek.

texte Peter Handke
mise en scène Ruud Gielens
musique Jan Goovaerts
costumes & accessoires Ann Weckx
jeu Simon Allemeersch, Nico Boon, Zouhaïr Ben Chikha, Katleen Geens, Chun Hee Lommelen, Iris Van Cauwenbergh, Geert Vandyck, Dries Beugels, Frederik Brants, Nicolas Delalieux, Ellen De Naeyer, Youri Dirkx, Peter Vandenbempt, Sarah Eisa, Philippe Liekens, Evelien Van Hamme, An Verstraete, Oma Boon
orchestre Jan Goovaerts, Rob Goovaerts, Jean-Pierre Hallet, Jan Van den Bosch, Nele Van den Broeck
chœur Tien Callaerts, Filip Coltura, Edouard De Boey, Veerle Krokaert, Anne Nys, Joke Smedts, Ria Turcksin, Ties Van Hooff, Jef Van Laeken
dramaturgie Marianne Van Kerkhoven
assistance à la dramaturgie et à la mise en scène Bart Capelle
stage dramaturgie Mui-Ling Verbist
conseil mouvements Haider Al Timimi
scénogaphie Ruud Gielens
réalisation costumes papageno Eva Maes, Marie Morel, Ann Weckx
technique & réalisation décor Inne Box, Piet De Koster, Guy Peeters, Luc Schaltin, Chris Segers, Frank Vandezande, Herman Venderickx, Mark Bisaerts (Kaaitheater)
photographie Kurt Van der Elst
production Kaaitheater
en collaboration avec Canaletto
remerciements à Karel Clamminck, Vigdis De Cauter, Anette De Wilde, Nathalie Douxfils, Jan-Joris Lamers, Bart Luypaert, Dett Peyskens, Stefka Vandenbemden, de ex-Sabeniens Paul Jano, Hans en Valérie Derie, Bloemen & Planten De Wilde, Clean-City, Costea, Dito'Dito, Nieuwpoorttheater, RITS, Vive La Nourriture