Kassandra-speaking in twelve voices

Depuis le début de sa carrière Anne Teresa De Keersmaeker crée régulièrement des spectacles où le texte joue un rôle important. Plus récemment, cette tendance a abouti à une analyse presque systématique de la relation entre le mot et le mouvement (Just Before, I said I, Quartett, In Real Time). Anne Teresa a conçu tous ces spectacles en collaboration avec sa s?ur Jolente (Tg Stan). Il en est de même pour Kassandra - speaking in twelve voices, créé en 2004.

Cassandre, l'une des filles du roi Priam de Troie, reçoit du dieu Apollon un don de prophétie. Mais elle refuse de complaire à Apollon qui se venge : Cassandre prédira l'avenir mais personne ne la croira. Après la Guerre de Troie, elle devient l'esclave d'Agamemnon qui l'emmène en Grèce.

L'auteur et acteur Oscar van Woensel (Dood Paard) a écrit un texte en anglais pour les sept femmes et les cinq hommes de la compagnie Rosas, qui sont les douze voix de Cassandre sur la scène. La durée du spectacle couvre les douze dernières secondes de l'existence de Cassandre : un film qui défile devant ses yeux au moment de sa mort et qui récapitule sa vie ainsi que celles des personnages de la mythologie grecque qui l'ont entourée. Les personnages reprennent tour à tour le fil de l'histoire. Presque tous sont vêtus de jupes noires. Un mur mobile, effrayant leur barre régulièrement le passage sur la scène. Se tenant à côté, devant, derrière et sur le mur, les interprètes disent leur texte et dansent. Lorsque des danseurs deviennent acteurs, le texte adopte d'emblée un caractère plus physique : leur diction est moins fluide, plus tâtonnante que celle d'un acteur de théâtre.

Le Kassandra que Rosas présente cette année est une adaptation du spectacle créé en 2004. Les principales modifications concernent l'équilibre entre le texte et le mouvement : l'apport d'un vocabulaire gestuel plus élaboré lui donne un aspect plus dansant, plus proche de projets précédents comme Just Before et In Real Time.