Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
 
 
14
 
15
 
16
 
 
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 
 

The Quiet Volume

performance
25.03—01.04.2017

You and a partner sit side by side in the reading room of Muntpunt. Via headphones and a notebook, a voice gives whispered instructions that guide you through a pile of books. A unique narrative thus unfolds for each duo. It is an intense and intimate hour-long experience – situated among studying students and reading library-users – that brings out the strange magic at the heart of reading.

• Ant Hampton is known for his 'Autoteatro' works – automated structures where the audience, unrehearsed and following cues, become both viewer and performer. The Quiet Volume, now translated into ten languages, was one of a series of collaborations with Forced Entertainment director Tim Etchells. This is the first time it has been presented in Brussels.
 

 ‘This now of the page is what grips me – the present moment, this one, summoned here with this arrangement of marks/code, ink/pixels, letters and words.’ – Tim Etchells

by Ant Hampton, Tim Etchells | binaural recordings TiTo Toblerone | artistic production Katja Timmerberg | French version – translation Christophe Lebold, co-director Bernard Lapointe, co-production: Maillon, Théâtre de Strasbourg, Théâtre Garonne Toulouse | Dutch version – translation, co-director Daan Alkemade, co-production: Festival a/d Werf Utrecht | commissioned and produced by Ciudades Paralelas, a festival by HAU Berlin and Schauspielhaus Zürich | co-production  Vooruit Arts Centre Gent | collaborators Goethe-Institute Warsaw, Teatr Nowy Warsaw, the foundation of Teatr Nowy | commissioned by Kulturstiftung des Bundes, the Swiss Cultural foundation Pro Helvetia, Goethe Institute Buenos Aires
 

DURATION : 60 min.
LANGUAGE : Dutch English French
Wanneer?

Van za 25/03 t.e.m. za 1/04
di-do 16:00 > 18:40
vr 12:00 > 18:40
za-zo 10:00 > 16:40

Elke 20 minuten begint er een nieuwe sessie.

RESERVEREN

Reserveer je plek telefonisch via
02 201 59 59 (van di tot vr, 11:00 > 18:00). Gelieve je taal te specifiëren.

Opgelet: za 25 & zo 26/03 reserveer je via Passa Porta.

Presented by
Kaaitheater Passa Porta