ma di wo do vr za zo
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
 
 
18
 
19
 
20
 
 
 
 
24
 
 
 
27
 
 
29
 
30
 
1
 
 
 

Aprender Ser Ese Ser

performance
lecture
25.04.2026

Aprender Ser Ese Ser (‘Leren dat wezen te zijn’) is een pop-up performance van Federico Protto, voortkomend uit het gelijknamige boek. In de voorstelling wordt een selectie van teksten verweven met liedjes, waardoor een cabaretachtig doch teder landschap ontstaat. Het publiek wordt uitgenodigd om een glimp op te vangen van de ‘cositas’ die de ‘diablito’ doet; de handelingen en bezigheden van dat gefragmenteerde duiveltje uit het diepste van ons binnenste, dat emoties koestert en herinneringen streelt.

De publicatie bundelt drie jaar artistiek onderzoek ontwikkeld in het project MAPA, en traceert een driehoek van thema’s: kolonialisme en migratie, liefde en verbondenheid, en kunst en arbeid. Het boek ontvouwt zich via persoonlijke verhalen, performanceteksten, op onderzoek gebaseerde observaties, dagboeken en gedichten: een gelaagde compositie die de complexiteit van migratie-ervaringen en intra-koloniale herinneringen weerspiegelt.

 

Federico Protto (hij/hen) is een Uruguayaanse kunstenaar gevestigd in Brussel. Zijn werk omvat performance, textiel, muziek en onderzoek, waarmee hij transculturele en transgenerationele ervaringen van migratie verkent. Hij is geïnteresseerd in het begrijpen van multidisciplinaire vormen als instrumenten voor rematriatie. Zijn projecten werden onder meer getoond in Laboratoires d'Aubervilliers (FR), DeSingel (BE), Centro Cultural de España de Montevideo (UY) en Halle für Kunst Lüneburg (DE). Hij studeerde modeontwerp aan de Universiteit voor Toegepaste Kunsten in Wenen en artistiek onderzoek aan a.pass in Brussel.

concept, creation: Federico Protto - Supported by the Flemish Ministry of Culture 

 

Book: Concept & texts: Federico Protto - Book binding: Johanne Mortgat Shan, les editions du pot - Graphic design: Dariusz Wekwert - print: Les Ateliers du Toner, Brussels - co-produced by: workspacebrussels - with the friendly support of Teresa Scutti

DUUR: 25 min.
TALEN: Spaans Engels
za 25 apr 26
15:30
Published
Presented by
Kaaitheater workspacebrussels