ma di wo do vr za zo
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 

Versus

performance
14—16.05.2010

Op de scène liggen verscheurde boeken, een videoscherm braakt beelden. Een discussie over pizza’s slaat plots om in een geschiedenisles, in bedenkingen over de liefde, of het verband tussen vernedering en economie, flamenco switcht naar post-punk. Regisseur Rodrigo García – vorig jaar nog te gast in ons Performatik-festival – lijkt de vraag te stellen wat we moeten doen: zeggen wat we denken, ons terugtrekken of deelnemen? Wat als elke actie tevergeefs is?

concept & direction Rodrigo García | with Patricia Álvarez, David Carpio, Amelia Díaz, Ruben Escamilla, Juan Loriente, Nuria Lloansi, David Pino, Daniel Romero, Victor Vallejo, Isabel Ojeda | light Carlos Marquerie | sound Marc Romagosa | costumes Belén Montoliu | animation Cristina Busto | video Ramón Diago | music Tape, Chiquita y Chatarra, David Pino, David Carpio | technical direction Roberto Cafaggini | presentation Kunstenfestivaldesarts, Kaaitheater | production Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) with the participation of Teatro de la Laboral (Gijón) & Gobierno del Principado de Asturias | support Teatro de la Laboral (Gijón)