Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
 
 
 
 
 

DOO

théâtre
danse
musique
02—03.12.2010

Retour en Afrique

DOO est le fruit de la nouvelle rencontre de Miguel Pereira avec l’Afrique. Après 31 ans d’absence, le danseur et performeur est retourné dans son pays natal, le Mozambique, où il a passé son enfance. Son identité culturelle, dit-il, n’a pris forme qu’au Portugal, en Europe. Dans DOO, il met en regard son identité européenne avec celle de l’Africain, « l’autre », ainsi que les années 70 (pendant lesquelles a eu lieu la Révolution des Œillets) avec le début du XXIe siècle. Aux côtés du danseur Bernardo Fernando (PAK) et du DJ Jari Marjamäki, il présente un spectacle intense qui relie le texte, le physique pur et de la musique échantillonnée en direct.

• Miguel Pereira (1963) est l’enfant terrible de la danse portugaise. Il a travaillé avec, entre autres, Jérôme Bel, Vera Mantero et Francisco Camacho. Dans le cadre de Spoken World ’08, il a présenté le solo Miguel meets Karima aux Kaaistudio’s, son récit autour d’une collaboration prévue avec la chorégraphe égyptienne Karima Mansour, qui n’a pas vu le jour à cause de différends personnels et culturels.

‘Miguel Pereira shows that it is possible to combine entertainment with contemporary questions. And that it is possible to do it with intelligence and talent.’  Expresso on Corpo de Baile

concept Miguel Pereira | performers Bernardo Fernando (PAK), Miguel Pereira | sound manipulation & live music Jari Marjamäki | sound design & musical research Sérgio Cruz | light design Thomas Walgrave | dramaturgical collaboration Ana Pais, Rui Catalão | rehearsal assistance Andreas Dyrdal | production O Rumo do Fumo | co-production Alkantara, Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine | artistic residence & support CENTA (vila velha de ródão), Culturarte (Maputo), Capa/Devir (Faro) | support Balleteatro (Porto), Associação Binaural, Atelier RE.AL, Centro Cultural Franco-Moçambicano, Instituto Camões | the project is supported by Ministério
da Cultura/ Direcção-Geral das Artes | O Rumo do Fumo is supported by
Ministério da Cultura/ Direcção-Geral das Artes | project co-produced by Next Step with the support of the Culture Program of the European Union | thanks to
Carl Simmons, Forum Dança, Graça Passos, Jorge Andrade, Jorge Bragada,
José Laginha, Luciana Fina, Luis Coutinho, Mark Deputter, Panaibra
Gabriel, Timóteo Maposse | Brussels performances supported by the Embassy of Portugal and Instituto Camões

LANGUAGE : Anglais