ma di wo do vr za zo
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 
 

DOO

Miguel Pereira

theater
dans
muziek
02—03.12.2010
Kaaitheater

Terug naar Afrika

DOO is het resultaat van Miguel Pereira’s hernieuwde kennismaking met Afrika. Na 31 jaar afwezigheid keerde de danser en performer terug naar zijn geboorteland Mozambique, waar hij enkel zijn kindertijd doorbracht. Zijn culturele identiteit, zo zegt hij zelf, kreeg pas vorm in Portugal en Europa. In DOO confronteert hij de Europese identiteit met die van de Afrikaanse ‘ander’ en de jaren ’70 (waarin o.m. de Anjerrevolutie plaatsvond) met het begin van de 21ste eeuw. Samen met danser Bernardo Fernando (PAK) en dj Jari Marjamäki brengt hij een intense performance die tekst, puur fysieke dans en live gemixte muziek verbindt.

• Miguel Pereira (1963) is een enfant terrible van de Portugese dans. Hij werkte met o.m. Jérôme Bel, Vera Mantero en Francisco Camacho. Tijdens Spoken World ’08 toonde hij in de Kaaistudio’s de solo Miguel meets Karima, zijn relaas over een geplande samenwerking met de Egyptische choreografe Karima Mansour, die omwille van culturele en persoonlijke verschillen nooit tot stand kwam.

‘Miguel Pereira shows that it is possible to combine entertainment with contemporary questions. And that it is possible to do it with intelligence and talent.’  Expresso on Corpo de Baile

concept Miguel Pereira | performers Bernardo Fernando (PAK), Miguel Pereira | sound manipulation & live music Jari Marjamäki | sound design & musical research Sérgio Cruz | light design Thomas Walgrave | dramaturgical collaboration Ana Pais, Rui Catalão | rehearsal assistance Andreas Dyrdal | production O Rumo do Fumo | co-production Alkantara, Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine | artistic residence & support CENTA (vila velha de ródão), Culturarte (Maputo), Capa/Devir (Faro) | support Balleteatro (Porto), Associação Binaural, Atelier RE.AL, Centro Cultural Franco-Moçambicano, Instituto Camões | the project is supported by Ministério
da Cultura/ Direcção-Geral das Artes | O Rumo do Fumo is supported by
Ministério da Cultura/ Direcção-Geral das Artes | project co-produced by Next Step with the support of the Culture Program of the European Union | thanks to
Carl Simmons, Forum Dança, Graça Passos, Jorge Andrade, Jorge Bragada,
José Laginha, Luciana Fina, Luis Coutinho, Mark Deputter, Panaibra
Gabriel, Timóteo Maposse | Brussels performances supported by the Embassy of Portugal and Instituto Camões