L’affaire Martin ! Occupe-toi de Sophie, Par la fenêtre, Caroline ! Le mariage de Spengler. Christine est en avance
La vie des autres, un feuilleton réalité
Crise chez les Henckel von Donnersmarck ! Pendant que l’un s'abîme dans la nostalgie du terroir natal, l’autre se pique de redorer le blason poussiéreux de l’ancienne famille aristocratique. Dans un décor de lustres en cristal et de secrétaires en ébène, les portes claquent, l'on pérore et l'on pontifie à qui mieux mieux. Jusqu’à ce que, soudain, une solution se profile à l'horizon : la famille décide de faire un film sur « la vie des autres ». Se pose alors un problème : qui sont précisément ces « autres » ?
L’affaire Martin ! etc. de l’auteur et metteur en scène René Pollesch – à l’affiche du Kaaitheater il y a deux saisons avec Pablo in der Plusfiliale – règle ses comptes avec la soi-disant création d’images authentiques au cinéma, à la télévision et au théâtre. Plus que jamais, ces médias sont les hérauts de la pensée néolibérale et Pollesch se fait une joie de mettre leurs mécanismes à nu. Il fustige violemment le film Das Leben der Anderen (La Vie des Autres) (2006) du metteur en scène Florian Henckel von Donnersmarck dans du théâtre vaudevillesque qui rappelle Feydeau.
Texte et mise en scène René Pollesch
Avec Christine Groß, Caroline Peters, Sophie Rois, Volker Spengler, Martin Wuttke
Scénographie Bert Neumann
Dramaturgie Aenne Quinones
Production Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (Berlin)
Présentation Kaaitheater & KUNSTENFESTIVALDESARTS