ma di wo do vr za zo
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 

Route 181

Fragments of a Journey in Palestine-Israel

film
03.03.2024

Gedurende meer dan een jaar werken de Israëlische Eyal Sivan en Palestijnse Michel Khleifi aan het waarmaken van een filmproject met wat ze zelf hun ‘blinde vertrouwen’ noemen. In de zomer van 2002 trekken ze twee maanden lang van het zuiden naar het noorden van hun land. De weg die ze uitstippelen op de kaart om deze reis in hun geboorteland te volbrengen, geven ze de titel Route 181

Deze virtuele lijn volgt de grenzen die met het VN-verdrag 181 in 1947 Palestina in twee staten verdeelde. Ze laten de mensen die ze tegenkomen aan het woord: mannen, vrouwen, Israëli's, Palestijnen, jong, oud, burgers, militairen. Allemaal mensen die ze tegenkomen op onbewaakte momenten in hun dagelijkse leven. Elk van hen roept op hun manier de grenzen op die hen scheidt van hun buren.

De grenzen bestaan op heuvels en in valleien, in bergen en vlaktes, maar vooral in de gedachten van de twee volkeren en in het onbewuste van de twee maatschappijen. 

De film wordt getoond in drie delen: het noorden, het centrum en het zuiden. Tussen elk deel (ong 1,5 uur) is er pauze met Palestijns buffet. De dag eindigt met een debat tussen de twee filmmakers Michel Khleifi en Eyal Sivan. 

11:30 – deuren 
12:00 – Film deel 1 
13:30 – Pauze met Palestijns buffet 
14:15 – Film deel 2  
15:45 – Pauze met meer Palestijns buffet 
16:15 – Film part 3 
18:00 – Q&A met Khleifi & Sivan    

We tonen Route 181 in het kader van Refusing to Disappear. Dit filmfestival vindt plaats in verschillende zalen en steden in België. Met dit initiatief wil United Screens for Palestine het rijke nalatenschap van Palestijnse storytelling in film belichten. Het festival vraagt om getuige te zijn, te herinneren en ruimte te maken voor woede over de Israëlische oorlog tegen Palestina, en om collectief toe te werken naar bevrijding, naar een vrij en waardig leven voor iedereen, from the river to the sea.

Alle opbrengsten van deze filmvertoning gaan naar Living Stipends for Palestine, een programma door Mophradat, gericht op het verstrekken van beurzen voor zes maanden (met een doel van USD 3.000 per beurs) aan professionele Palestijnse kunstenaars die direct zijn getroffen door de huidige crisis.

a film written, directed and produced by Eyal Sivan & Michel Khleifi | production ARMELLE LABORIE | camera Philippe Bellaïche | sound Richard Verthé | editing Sari Ezouz, Eyal Sivan, Michel Khleifi | sound editor Sari Ezouz | sound dubbing Stéphane Larrat | co-producers Omar Al-Qattan, Sindibad Films Ltd, Werner Dütsch, Westdeutscher Rundfunk Köln, Michel Khleifi, Sourat Films Sprl, Alain Bottarelli | in association with ARTE France | with support from Centre National de la Cinématographie 

TALEN: Hebreeuws Arabisch — srt. Engels
20€
15€
10€
5€
0€