The Heather Lang Show by Eleanor Bauer and Vice Versa

Rien n’est trop fou

Eleanor Bauer et Heather Lang présentent ensemble un double one-woman show : elles dédoublent la femme et le spectacle. Elles conjuguent les genres théâtraux et les personnages caricaturaux. Rien n’est trop fou pour elles. Elles interprètent un spectacle de travestis, mènent un débat spirituel, simulent quelques pubs télévisées et ainsi de suite… Entre toutes les cocasseries, elles raillent des concepts tels que l’identité culturelle, le capitalisme et l’expression créative et partent en quête de codes scéniques qui suggèrent « l’authenticité ». Avec la part belle faite aux numéros de travestis, elles abordent également le thème de l’identité sexuelle et de l’émancipation du performeur sous tous ses aspects.

• Heather Lang et Eleanor Bauer ont toutes les deux étudié à la Tisch School of Arts à New York. En 2004, elles ont réalisé un grand projet hors les murs, The Sunset Clause.

Bauer a ensuite étudié deux ans à PARTS. Elle a dansé avec, entre autres, Rosas, Boris Charmatz et Trisha Brown et a créé ses propres spectacles en tant que chorégraphe. BIG GIRLS DO BIG THINGS et les deux premiers volets d’une trilogie, A Dance for the Newest Age (the triangle piece) et Tentative Assembly (the tent piece) étaient précédemment à l’affiche du Kaaitheater, où Bauer sera « artiste en résidence » à partir de 2013.
Lang vit toujours à New York. Elle y a dansé quatre ans avec The Radio City Rockettes, participe à des spots publicitaires, des films et des spectacles à Broadway. En outre, elle chorégraphie ses propres créations et collabore à celles de collègues comme Bauer et Jason Parson.