Jake & Pete's big reconciliation attempt for the disputes from the past
Deux frères, tous deux nés au Burundi, tous deux ayant de bons et de moins bons souvenirs de leur jeunesse, tous deux ayant atterri dans le monde artistique, l'un en tant que danseur et chorégraphe, l'autre en tant que musicien. Pieter et Jakob Ampe ont pris leur lien de fraternité comme point de départ de leur spectacle Jake & Pete’s big reconciliation attempt for the disputes from the past.
Ils se sont étudiés en détail, comme dans un miroir. Ils ne partagent pas seulement des antécédents, mais un physique : ils sont difficiles à distinguer l'un de l'autre. Ils abordent aussi bien ce qui les unit que ce qui les sépare, parfois de manière subtile, parfois de façon extrême. Le danseur découvre sa voix, le chanteur apprend à connaître son corps et ensemble, ils se laissent aller à leur prédilection partagée pour l'humour potache.
Jake & Pete’s big reconciliation attempt for the disputes from the past a été créé dans le cadre du programme de mentorat international CONNECT CONNECT, dans lequel Alain Platel était le mentor des deux frères.
• Pieter Ampe a créé précédemment le duo de danse Still Standing You. Son frère aîné de deux ans a étudié le chant jazz et l'orthophonie. Il est le chanteur du groupe rock The Germans.
by Pieter Ampe & Jakob Ampe | mentor Alain Platel | scenography Jelle Clarisse | costumes An Breugelmans | creation beard Dian Vandecruys | technique Piet Depoortere | production Campo (Ghent) | co-production Münchner Kammerspiele , Theaterfestival Spielart (München) & STUK (Leuven) | created in the context of Connect Connect, an initiative by Theaterfestival Spielart (München) in association with
CAMPO (Ghent), Republique (Kopenhagen), FFT (Düsseldorf), Mercat de
les Flors (Barcelona), Tanzquartier (Vienna), Baltic Circle (Helsinki),
Theater im Pumpenhaus (Münster), Münchner Kammerspiele (München) | support EU Culture Programme
