Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
 
 
12
 
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
1
 
 
 
 

Whispered Dreams

lecture performance
17—18.03.2026

« L'amitié est le remède à l'isolement que nous ressentons souvent dans les sociétés suprémacistes. » 
Kate Johnson dans Radical Friendship 

Whispered Dreams est un nouveau projet de Fariborz Karimi, réalisé en collaboration avec Mona Ahmadi et Aria Baghestani, toutes deux écrivaines et performeuses à Téhéran. La pièce explore les tentatives de collaboration à distance à travers différentes approches de l'écriture collaborative de textes de performance. C’est délibérément qu’iels définissent de manière large la notion de « texte »: il englobe en effet des formes telles que le texte imprimé, les SMS, la correspondance, la génération de texte en direct, l'écriture participative et l'écriture manuscrite. Ces créateur·ices abordent au cours du spectacle des concepts tels que la collaboration, l'amitié et la bienveillance, mais également la vie privée et l'autocensure. Iels alternent entre des récits documentaires et des récits oniriques. 

Le spectacle a débuté par une série de lettres et de textes échangés entre Karimi et Ahmadi, deux ami·es proches et membres du même collectif à Téhéran actif depuis 2011. À partir de leurs échanges écrits, iels réfléchissent à leur relation, leur amitié et leur collaboration artistique, en tenant compte de leurs expériences de vie respectives – Karimi à Amsterdam et Ahmadi à Téhéran. La distance qui les sépare fait partie intégrante du concept de l'œuvre. Elle pose des défis urgents, notamment en ce qui concerne le rôle du public. 

Iels vous invitent, vous et un·e ami·e proche, à vous joindre à eux·elles pour chercher une réponse. 

 

• Fariborz Karimi (1990, il/lui) est un créateur de théâtre, interprète et écrivain qui vit actuellement à Amsterdam. En 2013, il a obtenu une licence en mise en scène et interprétation à l'université de Téhéran, puis a commencé en 2021 un master au DAS Theater, Amsterdam School of Arts, qu'il a terminé en 2023. Après avoir obtenu son diplôme, Fariborz a reçu le 3Package Deal de l'Amsterdam Fund for the Arts. À travers sa pratique artistique, Fariborz explore l'espace théâtral entre la réalité et le rêve. Il s'interroge sur les significations de l'autocensure dans différents contextes, nourri par ses propres expériences. 

Mona Ahmadi (1990, Elle) est une artiste et écrivaine basée à Téhéran qui possède une vaste expérience dans le domaine du théâtre. Elle est membre du Bohemi Theatre Collective, avec lequel elle collabore depuis plus de dix ans. Mona a participé en tant qu'artiste aux productions acclamées d'Amirreza Koohestani, notamment Hearing et Summerless, avec plus de 200 représentations dans des festivals de théâtre en Europe, en Asie et en Amérique du Sud. 

This work has been created collectively with all the names below. 

concept, text, direction, and performance by Fariborz Karimi | co-writer and remote performer Mona Ahmadi | dramaturg Aria Baghestani | light designer Patsy Lassbo | scenography and costumes Lou Seidel | composer and sound designer Amirhossein Sadeghzadeh | graphic designer Parnaz Karimi | artistic advisors Keerthi Basavarajaiah, Rajni Shah, Setareh Fatehi | co-productions Theater Rotterdam Productiehuis, 0090 | supports CultuurFonds, NORMA, AFK | residency supports Kunsten Centrum BUDA, HELLERAU, wpZimmer, Campo, If I Can’t Dance I Don’t Want to Be Part of Your Revolution, Het National Theater, Theater Rotterdam Productiehuis (Welcome to Our Guest House) 

DURÉE : 60 min.
LANGUAGE : Anglais
Infos d'accessibilité
Ce spectacle utilise de la fumée théâtrale. Les sièges sont des coussins posés au sol, avec quelques chaises pour les personnes qui ne peuvent pas s'asseoir par terre.
mar 17 Mar 26
20:00
mer 18 Mar 26
20:00
Presented by
Kaaitheater Pilar
20€
18€
14*€
12€
8€