El cantar del playo or... a song is a rose is a thorn is opgevat als songbook waarin Mario Barrantes Espinoza poëzie, dans en muziek combineert, en zo een waar herinneringslandschap weeft. Liedjes, visuele poëzie en een grote dosis melodrama geven uitdrukking aan een persoonlijke zoektocht rond queer seksualiteit en identiteit verteld vanuit het perspectief van een Centraal-Amerikaanse migrant in Europa.