ma di wo do vr za zo
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
 
 
 
 
 

Visitations

dans
15—16.11.2007

IJkpunten in de dans


De Franse danseres Julia Cima brengt tien danssolo’s, ijkpunten in de dans van de twintigste eeuw, van Nijinski, Valeska Gert, Duncan, Cunningham, de butohdanser Hijikita enz. Haar interpretatie is niet louter een reconstructie. Zij eigent zich de choreografieën toe: een danser vandaag traint, beweegt, denkt en leeft anders dan vijftig jaar geleden. Zoals de titel aangeeft ‘bezoekt’ Cima de historische voorbeelden en maakt er eigen interpretaties van die getuigen van een aanstekelijk dansplezier.

concept and interpretation Julia Cima 
choregraphies from or after Dominique Bagouet, Isadora Duncan, Valeska Gert, Merce Cunningham, Tatsumi Hijikata, Vaslav Nijinski, Nikolska… 
texts Kurihara Nanako, Vaslav Nijinski, John Cage, Valeska Gert 
lighting design Madjid Hakimi 
slides design Agnès Dahan 
scenography, costume Sallahdyn Khatir 
technical manager Erik Houllier 
assistant Boris Charmatz 
production association edna (Paris) 
coproduction Tanz im August (Berlin), Centre national de la danse (Pantin), Festival d’Automne (Paris), Réseau des Centres de Développement Chorégraphique, Centre Chorégraphique National de Franche-Comté - Belfort/accueil studio.