ma di wo do vr za zo
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
 
 
 
 
 

FORGERIES, LOVE AND OTHER MATTERS

dans
02—03.09.2005

Een picknickuitstap op Mars? Een opsluiting in een verlaten natuurreservaat? Een apocalyptische nachtmerrie? Het surrealistische FORGERIES, LOVE AND OTHER MATTERS is op zijn minst enigmatisch te noemen. Een man en een vrouw, en de onmogelijkheid tot liefhebben. Een machtsspel van aantrekken en afstoten. Een duet waarin elke poging tot intimiteit gedoemd is te mislukken, een anti-idylle. Is liefde waarachtig of fake? De protagonisten verliezen zich in een chaos van tegenstrijdige gevoelens en gedachten en geraken verzeild in een tranceachtige reeks transformaties. Een rollenspel met een grillige logica en schokkerige bewegingen, zonder enig hoopvol resultaat.


De Amerikaanse choreografe Meg Stuart, de Canadese choreograaf Benoît Lachambre en de Amerikaanse componist en muzikant Hahn Rowe ontmoetten elkaar in het New York van midden jaren tachtig. Ze werkten eerder al samen in Stuarts No Longer Readymade (1993) en in de improvisatieprojecten Crash Landing (1996-1999) en Not to Know (2002). Voor FORGERIES, LOVE AND OTHER MATTERS slaan ze de handen opnieuw in elkaar. Stuart en Lachambre staan samen op scène, Rowe componeert en voert een indrukwekkende live soundscape uit.


chorégraphie & danse Meg Stuart & Benoît Lachambre
musique en directe
Hahn Rowe
dramaturgie Myriam Van Imschoot
scénographie Doris Dziersk
costumes Tina Kloempken
éclairage Marc Dewit
régie générale Britta Mayer
production Damaged Goods & par b.l.eux
coproduction
Schauspielhaus Zürich (Zürich), Volksbühne am Rosa-Luxemburg- Platz (Berlin), National Arts Centre (Ottawa)

Meg Stuart / Damaged Goods reçoit l’appui du Ministre Flamand de la Culture, la Jeunesse, le Sport et Bruxelles et de la COCOF.
par b.l.eux / Benoît Lachambre reçoit l’appui du Conseil des arts et des lettres du Québec, the Canada Council for the Arts et the Conseil des arts de Montréal.