distant voices
Chositude
Vous connaissez Heine Avdal et Yukiko Shinozaki de leurs spectacles dans des lieux inattendus : immeubles de bureaux, hôtels, supermarchés, etc. C’est là qu’ils « infiltrent » le cours normal des choses avec des spectacles discrets, mais troublants, rehaussés par des notes d’humour et de poésie.
Dans distant voices, le duo poursuit l’exploration de l’espace et son effet sur le corps et la perception. Que se passe-t-il quand un espace architectural dépasse ses frontières ? Quand une situation échappe à ses limites spatiales ? Avdal et Shinozaki jouent avec l’idée de matérialiser l’espace. Pour ce faire, ils font usage d’une structure d’objets mobiles, une sculpture modulaire et transformable qui façonne et refaçonne sans cesse l’espace en zones à la fois accessibles et inaccessibles, visibles et invisibles. L’imagination du spectateur part en voyage et son esprit est fin prêt à rencontrer une certaine « chositude ».
Concept & Direction Heine Avdal, Yukiko Shinozaki | Visual artist Arnaud Meuleman | Dramaturge André Eiermann | Created & performed by Andrey Andrianov, Heine Avdal, André Eiermann, Ingrid Haakstad, Arnaud Meuleman, Kayoko Minami, Eivind Seljeseth, Yukiko Shinozaki | Sound design Roeland Luyten | Sound technique Mathieu Virot, Johann Loiseau | Technical support Protocol Room | Production fieldworks vzw, Heine Avdal | Co-production STUK (Leuven), APAP Network: BIT-Teatergarasjen (Bergen), Kunstencentrum Buda (Kortrijk) and Pact Zollverein (Essen), Kana Theatrical Centre (Szczecin), CO2 festival (Beirut) | In collaboration with Kaaitheater (Brussel) | With the support of Norsk Kulturråd, Vlaamse Gemeenschap, Vlaamse Gemeenschapscommissie
